Job 22:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Moa ny fahatahoranao Azy va no ananarany anao sy ifanatrehany aminao amin’ny fitsarana?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Noho ny fitiavanao vavaka va no hamaizany anao, sy ifandaharany aminao amin’ny fitsarana?
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ny fanajànao Azy ve no hiarovany anao sy hiandaniany aminao amin’ny fitsarana?
Malagasy Bible 1865
Moa ny fahatahoranao Azy va no ananarany anao, sy ifanatrehany aminao amin'ny fitsarana?
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Moa ny fahatahoranao Azy va no ananarany anao sy ifanatrehany aminao amin’ny fitsarana?
malagasy
Moa ny fahatahoranao Azy va no ananarany anao, sy ifanatrehany aminao amin'ny fitsarana?