Job 23:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Koa izany no mampangovitra ahy eo anatrehany; raha misaintsaina izany aho dia matahotra Azy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Izany no mampitebiteby ahy eo anatrehany; rehefa mihevitra izany aho, dia matahotra Azy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Izany no mampangovitra ahy eo anatrehany; raha mandinika izany aho, dia matahotra Azy.
Malagasy Bible 1865
Roa Izany no mampangovitra ahy eo anatrehany; Raha misaintsaina izany aho, dia matahotra Azy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Koa izany no mampangovitra ahy eo anatrehany; raha misaintsaina izany aho dia matahotra Azy.
malagasy
Roa Izany no mampangovitra ahy eo anatrehany; Raha misaintsaina izany aho, dia matahotra Azy.