Job 24:8 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

kotsan’ny ranonoram-baratra any an-tendrombohitra izy ka mitampisaka amin’ny vatolampy satria tsy manam-pialofana.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Kotsan’ny ranonorana eny an-tendrombohitra, mitampisaka eny amin’ny vatolampy fa tsy manan-kialofana.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Kotsan’ny orana any an-tendrombohitra izy, ka mitampifimpify amin’ny vatolampy satria tsy manan-kialofana.

Malagasy Bible 1865

Kotsan'ny ranonoram-baratra any an-tendrombohitra izy, ka mitampisaka amin'ny vatolampy, fa tsy manam-pialofana.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

kotsan’ny ranonoram-baratra any an-tendrombohitra izy ka mitampisaka amin’ny vatolampy satria tsy manam-pialofana.

malagasy

Kotsan'ny ranonoram-baratra any an-tendrombohitra izy, ka mitampisaka amin'ny vatolampy, fa tsy manam-pialofana.