Job 28:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
ny volamena avy any Ofira dia tsy ampy ho tombany, na ny berila sarobidy na ny safira aza.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Tsy ampifandanjaina amin’ny volamena avy any Ofira izy, na ny berila sarobidy na ny safira.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Tsy mifandanja aminy na ny volamena avy any Ôfira na ny berila sarobidy mbamin’ny safira aza.
Malagasy Bible 1865
Ny volamena avy any Ofira tsy ampy ho tombany, na ny beryla saro-bidy sy ny safira aza.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
ny volamena avy any Ofira dia tsy ampy ho tombany, na ny berila sarobidy na ny safira aza.
malagasy
Ny volamena avy any Ofira tsy ampy ho tombany, na ny beryla saro-bidy sy ny safira aza.