Job 3:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
miadana avokoa ny mpifatotra, tsy mandre ny feon’ny mpampijaly izy;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
ny voababo any, mandry feizay avokoa, tsy mandre intsony ny feon’ny mpampahory azy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mahita fiadanana koa ny mpigadra, ka tsy handre intsony ny antsoantson’ny mpiambina.
Malagasy Bible 1865
Miara-miadana avokoa ny mpifatotra; Tsy mandre ny feon'ny mpampiasa izy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
miadana avokoa ny mpifatotra, tsy mandre ny feon’ny mpampijaly izy;
malagasy
Miara-miadana avokoa ny mpifatotra; Tsy mandre ny feon'ny mpampiasa izy.