Job 31:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Efa nampanekeko ny masoko, koa hataoko ahoana indray no fijery zazavavy?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Efa fanekena nataoko tamin’ny masoko, ka hataoko ahoana no fanopy maso hijery virjiny?
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Efa nanao fanekena tamin’ny masoko aho, fa tsy hanam-pijery mitsiriritra tovovavy.
Malagasy Bible 1865
Efa nampanekeko ny masoko; Koa hataoko ahoana indray no fijery zazavavy?
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Efa nampanekeko ny masoko, koa hataoko ahoana indray no fijery zazavavy?
malagasy
Efa nampanekeko ny masoko; Koa hataoko ahoana indray no fijery zazavavy? [Heb. virijina]