Job 31:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Hataoko eny an-tsoroko tokoa izany ary havonako amiko ho satroboninahitra.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Raha tsy ataoko eo an-tsoroko izany; raha tsy afehiko ny handriko toy ny satroboninahitra izany!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
dia hiantsorohako tokoa izany ary hisatrohako toy ny satroboninahitra aza.
Malagasy Bible 1865
Hataoko eny an-tsoroko tokoa izany ary hafehiko amiko ho satro-boninahitra.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Hataoko eny an-tsoroko tokoa izany ary havonako amiko ho satroboninahitra.
malagasy
Hataoko eny an-tsoroko tokoa izany ary hafehiko amiko ho satro-boninahitra.