Job 32:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Hangina va aho raha tsy miteny izy ireo, fa mijanona foana izy ka tsy mamaly intsony?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Nandrasako izay hahataperan’ny teniny, izay hijanonany tsy miteny, tsy manan-kavaly.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Niandry foana aho fa tsy niteny izy sady nijanona tsy namaly intsony;
Malagasy Bible 1865
Hangina va aho, raha tsy miteny izy ireo, fa mijanona foana izy ka tsy mamaly intsony?
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Hangina va aho raha tsy miteny izy ireo, fa mijanona foana izy ka tsy mamaly intsony?
malagasy
Hangina va aho, raha tsy miteny izy ireo, fa mijanona foana izy ka tsy mamaly intsony?