Job 32:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Rehefa hitany fa tsy nanan-kavaly izy telo lahy dia nirehitra ny fahatezerany.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Nony hitany anefa, fa tsy misy valy intsony eo am-bavan’ireto sakaizany telo lahy, dia nirehitra ny hatezerany.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Rehefa hitany anefa fa tsy nanan-kavaly intsony izy telolahy, dia nirehitra ny fahatezerany.
Malagasy Bible 1865
Ary rehefa hitany fa tsy nanan-kavaly izy telo lahy, dia nirehitra ny fahatezerany;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Rehefa hitany fa tsy nanan-kavaly izy telo lahy dia nirehitra ny fahatezerany.
malagasy
Ary rehefa hitany fa tsy nanan-kavaly izy telo lahy, dia nirehitra ny fahatezerany;