Job 33:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mihena ny nofony ka tsy hita ary mitranitrany ny taolany izay tsy hita teo;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ny nofony mihena hita maso; ny taolany izay tsy hita teo dia mitranitrany;
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mihamahia izy ka ny nofony tsy misy hojerena; fa ny taolany tsy hita taloha no mitranitrany.
Malagasy Bible 1865
Mihena ny nofony ka tsy hita, ary mitranitrany ny taolany izay tsy hita teo;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mihena ny nofony ka tsy hita ary mitranitrany ny taolany izay tsy hita teo;
malagasy
Mihena ny nofony ka tsy hita, ary mitranitrany ny taolany izay tsy hita teo;