Job 33:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
dia manakaiky ny lavaka ny fanahiny ary manatona ny mpaka aina ny ainy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mandroso manatona ny lavaka izy, ny ainy efa azon’ny halozan’ny fahafatesana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Efa mihamanatona ny fasana izy, ary ny ainy efa ho an-tanan’ny mpaka azy.
Malagasy Bible 1865
Dia manakaiky ny lavaka ny fanahiny, ary ny ainy manatona ny mpaka aina.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
dia manakaiky ny lavaka ny fanahiny ary manatona ny mpaka aina ny ainy.
malagasy
Dia manakaiky ny lavaka ny fanahiny, ary ny ainy manatona ny mpaka aina.