Job 33:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Madio tsy manam-pahadisoana aho ary tsy manan-tsiny aman-keloka.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
‹Madio afaka amin’ny fahotana rehetra aho, tsy manan-tsiny aho, tsy misy haratsiana ato amiko:
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
«Tsy manan-tsiny aho ary tsy manan-keloka, madio ary tsy manam-pahadisoana.
Malagasy Bible 1865
Madio tsy manam-pahadisoana aho, ary tsy manan-tsiny aman-keloka;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Madio tsy manam-pahadisoana aho ary tsy manan-tsiny aman-keloka.
malagasy
Madio tsy manam-pahadisoana aho, ary tsy manan-tsiny aman-keloka;