Job 36:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mandinika izany ny olona rehetra ary mijery izany eny lavitra eny ny zanak’olombelona.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Fa ny olona rehetra gaga amin’izany, ny olombelona mitazana izany avy lavitra.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fa banjinin’ny olona rehetra izany, ary na avy lavitra aza dia tazany.
Malagasy Bible 1865
Fa faly mahita izany ny olona rehetra; Ary jeren'ny zanak'olombelona eny lavitra eny izany.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mandinika izany ny olona rehetra ary mijery izany eny lavitra eny ny zanak’olombelona.
malagasy
Fa faly mahita izany ny olona rehetra; Ary jeren'ny zanak'olombelona eny lavitra eny izany.