Job 36:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ary raha voafatotra amin’ny gadra izy ireny sy voafehy amin’ny tadin’ny fahoriana
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Raha avy izay hifatorany aman-gadra, sy hisingorany amin’ny tadim-pahoriana:
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fa raha olo-marina no voagadra rojo vy sady voagejam-pahoriana,
Malagasy Bible 1865
Ary raha voafatotra amin'ny gadra izy sy voafehy amin'ny tadin'ny fahoriana.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ary raha voafatotra amin’ny gadra izy ireny sy voafehy amin’ny tadin’ny fahoriana
malagasy
Ary raha voafatotra amin'ny gadra izy sy voafehy amin'ny tadin'ny fahoriana.