Job 37:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Eny, izany no mampitepotepo ny foko ka mampiemponempona azy hiala amin’ny fitoerany.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mihorohoro loatra ny foko amin’ny fahitana izany, miantsambotra mila hiala amin’ny fitoerany izy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mipararetra ny foko eo am-pahitana izany, ka mitepotepo mila hiala amin’ny toerany.
Malagasy Bible 1865
Eny, izany no mampitepotepo ny foko ka mampiemponempona azy hiala amin'ny fitoerany.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Eny, izany no mampitepotepo ny foko ka mampiemponempona azy hiala amin’ny fitoerany.
malagasy
Eny, izany no mampitepotepo ny foko ka mampiemponempona azy hiala amin'ny fitoerany.