Job 38:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mahay mandefa ny tselatra va ianao ka ho avy ireo hilaza aminao hoe: Indreto izahay?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ianao va no mandefa ny tselatra handeha? ka ianao va ilazany hoe: ‹Indreto izahay›.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ianao ve no mahay mandefa ny tselatra ka hilazany aminao hoe: «Indreto izahay»?
Malagasy Bible 1865
Mahay mandefa ny helatra va ianao, ka ho avy ireo hilaza aminao hoe: Indreto izahay?
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mahay mandefa ny tselatra va ianao ka ho avy ireo hilaza aminao hoe: Indreto izahay?
malagasy
Mahay mandefa ny helatra va ianao, ka ho avy ireo hilaza aminao hoe: Indreto izahay?