Job 39:28 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Eny amin’ny harambato no itoerany sy anaovany ny akaniny, dia any an-tendron’ny harambato izay mandany mafy.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Monina eny amin’ny haram-bato izy, miorim-ponenana eny an-tsefatsefa-bato, an-tampon’ny havoana.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Ny haram-bato no onenany sy itoerany dia ny tendrony maranitra tsy hay anihina.

Malagasy Bible 1865

Eny amin'ny harambato no itoerany sy anaovany ny akaniny, dia eo an-tampon'ny harambato sy ao amin'ny fiarovana.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Eny amin’ny harambato no itoerany sy anaovany ny akaniny, dia any an-tendron’ny harambato izay mandany mafy.

malagasy

Eny amin'ny harambato no itoerany sy anaovany ny akaniny, dia eo an-tampon'ny harambato sy ao amin'ny fiarovana.