Job 4:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
dia azon-tahotra sy hovitra aho ka nampihorohoro ny taolako rehetra izany;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
nisy tahotra aman-kovitra nahazo ahy, ary nanozongozona ny taolako rehetra izany,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
dia nangovitry ny tahotra aho ka nipararetra ny taolako rehetra.
Malagasy Bible 1865
Dia azon-tahotra sy hovotra aho, ka nampihorohoro ny taolako rehetra izany.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
dia azon-tahotra sy hovitra aho ka nampihorohoro ny taolako rehetra izany;
malagasy
Dia azon-tahotra sy hovotra aho, ka nampihorohoro ny taolako rehetra izany.