Job 40:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Manalokaloka azy ny hazo lota ary ny hazomalahelo eny amoron’ny ony no manodidina azy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Manalokaloka azy ny tamotamo, manodidina azy ny hazomalahelo eny amorona.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Manalokaloka azy ny kirihitra ary manarona azy ny hazomalahelo eny amoron’ny ranon-driaka eny.
Malagasy Bible 1865
Manalokaloka azy ny hazo lota; Ary ny hazomalahelo eny amoron'ny ony no manodidina azy
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Manalokaloka azy ny hazo lota ary ny hazomalahelo eny amoron’ny ony no manodidina azy.
malagasy
Manalokaloka azy ny hazo lota; Ary ny hazomalahelo eny amoron'ny ony no manodidina azy