Job 40:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Misikìna tahaka ny lehilahy; fa hanadina anao Aho ka hampianatra Ahy ianao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
«Misikìna àry toy ny lehilahy, fa hanadina anao Aho, ka hampianatra Ahy ianao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Misikîna àry ho tena lehilahy, fa hanontany anao Aho ka valio.
Malagasy Bible 1865
Misikina tahaka ny lehilahy; Fa hanadina anao Aho, ka ampahafantaro Aho:
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Misikìna tahaka ny lehilahy; fa hanadina anao Aho ka hampianatra Ahy ianao.
malagasy
Misikina tahaka ny lehilahy; Fa hanadina anao Aho, ka ampahafantaro Aho: