Job 42:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fantatro fa hainao avokoa ny zavatra rehetra ary tsy azo ferana ny fisainanao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
«Fantatro fa mahefa ny zavatra rehetra Ianao, ka tsy misy hevitra sarotra ho Anao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fantatro fa mahay ny zava-drehetra Ianao, ary tsy misy maharara izay tianao hatao.
Malagasy Bible 1865
Fantatro fa hainao avokoa ny zavatra rehetra, ary tsy azo ferana ny fisainanao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fantatro fa hainao avokoa ny zavatra rehetra ary tsy azo ferana ny fisainanao.
malagasy
Fantatro fa hainao avokoa ny zavatra rehetra, ary tsy azo ferana ny fisainanao.