Job 42:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mifona aminao aho, mihainoa, fa hiteny aho; hanontany Anao aho ka ampianaro.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mihainoa fa hiteny aho, hanadina Anao aho ka valio.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
«Henoy, hoy Ianao, fa mbola hiteny Aho; hanontany anao Aho ka hovalianao.»
Malagasy Bible 1865
Mifona aminao aho, mihainoa, fa hiteny aho; Hanontany Anao aho, ka ampahafantaro.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mifona aminao aho, mihainoa, fa hiteny aho; hanontany Anao aho ka ampianaro.
malagasy
Mifona aminao aho, mihainoa, fa hiteny aho; Hanontany Anao aho, ka ampahafantaro.