Job 42:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
koa miaiky sy mibebaka eto amin’ny vovoka sy ny lavenona aho.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Koa dia manameloka ny tenako aho, sy manenina eo amin’ny vovoka sy ny lavenona».
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Izany no anatsoahako izay voambarako, sy iekeko hadisoana ary ietreko tena eto amin’ny vovoka sy ny lavenona.
Malagasy Bible 1865
Koa dia miaiky sy mibebaka Eto amin'ny vovoka sy ny lavenona aho.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
koa miaiky sy mibebaka eto amin’ny vovoka sy ny lavenona aho.
malagasy
Koa dia miaiky sy mibebaka Eto amin'ny vovoka sy ny lavenona aho.