Job 7:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ranomasina va aho sa trozona no dia asianao fiambenana?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ranomasina va aho, sa biby dia an-dranomasina, no dia asianao fefy avokoa ny manodidina ahy?
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Moa ve Ranomasimbe aho sa Dràgon-dranomasina no dia ataonao tsara ambina, Andriamanitra ô?
Malagasy Bible 1865
Ranomasina va aho, na trozona, No dia asianao fiambenana?
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ranomasina va aho sa trozona no dia asianao fiambenana?
malagasy
Ranomasina va aho, na trozona, No dia asianao fiambenana?