Job 7:19 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Oviana re no hihodina tsy hijery ahy Ianao ka hiala amiko mba hahazoako mitelin-drora?

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Rahoviana re no hitsahatra ny fijerenao ahy? Rahoviana re no havelanao aho, mba hisy hitelemako ivy?

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Rahoviana no hitsahatra ny fijerenao ahy mba hamelanao ahy vetivety hitelin-drora?

Malagasy Bible 1865

Mandra-pahoviana re vao hihodina tsy hijery ahy Hianao, ka mba hiala amiko mandra-piteliko rora?

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Oviana re no hihodina tsy hijery ahy Ianao ka hiala amiko mba hahazoako mitelin-drora?

malagasy

Mandra-pahoviana re vao hihodina tsy hijery ahy Hianao, ka mba hiala amiko mandra-piteliko rora?