Job 7:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Toy ny mpanompo maniry alokaloka ary toy ny mpikarama miandry ny karaman’ny asany,
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Toy ny mpanompo maniry alokaloka, toy ny mpikarama miandry ny karamany,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Toy ny mpanompo mba maniry alokaloka izy na tahaka ny mpikarama miandry ny karamany.
Malagasy Bible 1865
Toy ny mpanompo maniry alokaloka, ary toy ny mpikarama miandry ny karaman'ny asany,
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Toy ny mpanompo maniry alokaloka ary toy ny mpikarama miandry ny karaman’ny asany,
malagasy
Toy ny mpanompo maniry alokaloka, ary toy ny mpikarama miandry ny karaman'ny asany,