Job 8:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
mbola hofenoiny hehy ny vavanao ary hoby ny molotrao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Hataony feno hehy mikakakaka ny rovanao, hataony eo amin’ny molotrao ny hira fifaliana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mbola hofenoiny hehy ny vavanao ary horakora-pifaliana ny molotrao, ry Jôba.
Malagasy Bible 1865
Mbola hofenoiny hehy ny vavanao sy hoby ny molotrao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
mbola hofenoiny hehy ny vavanao ary hoby ny molotrao.
malagasy
Mbola hofenoiny hehy ny vavanao sy hoby ny molotrao.Izay mankahala anao hitafy henatra; Ary tsy hisy intsony ny lain'ny ratsy fanahy.