John 1:35 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Nony ampitson’iny i Jaona dia mbola teo ihany niaraka tamin’ny mpianany roa lahy;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Nony ampitson’izay indray, dia mbola teo koa i Joany sy ny mpianany roa lahy;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Ny ampitson’iny indray, dia mbola teo ihany i Jôhany sy ny mpianany roa lahy;

Malagasy Bible 1865

Nony ampitson'iny indray dia nijanona Jaona sy ny mpianany roa lahy;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Nony ampitson’iny i Jaona dia mbola teo ihany niaraka tamin’ny mpianany roa lahy;

malagasy

Nony ampitson'iny indray dia nijanona Jaona sy ny mpianany roa lahy;