Joshua 18:20 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Ary i Jordana no mamaritra ny sisintaniny atsinanana. Ireo no lovan’ny taranak’i Benjamina sy ny sisintany manodidina azy, araka ny fokony.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ary ny farany atsinanana dia i Jordany.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

I Jôrdàna kosa no sisin-tany, lafy atsinanana. Izany no zaratany nolovan’ny Benjaminita ho an’ireo tarika ao anatiny, araka ny sisin-tany manodidina azy.

Malagasy Bible 1865

Ary Jordana no fari-taniny atsinanana. Izany no lovan'ny taranak'i Benjamina amin'ny fari-taniny manodidina araka ny fokony.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Ary i Jordana no mamaritra ny sisintaniny atsinanana. Ireo no lovan’ny taranak’i Benjamina sy ny sisintany manodidina azy, araka ny fokony.

malagasy

Ary Jordana no fari-taniny atsinanana. Izany no lovan'ny taranak'i Benjamina amin'ny fari-taniny manodidina araka ny fokony.