Lamentations 3:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Aoka hanolotra ny takolany amin’izay mamely azy izy ka ho feno latsa.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Aoka hanolotra ny takolany amin’izay mamely azy izy; aoka hivoky latsa izy!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Aoka izy hanolotra ny takolany amin’izay mikapoka azy, ka ho voky latsa!
Malagasy Bible 1865
Aoka hanolotra ny takolany ho amin'izay mamely azy izy ka ho feno latsa.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Aoka hanolotra ny takolany amin’izay mamely azy izy ka ho feno latsa.
malagasy
Aoka hanolotra ny takolany ho amin'izay mamely azy izy ka ho feno latsa.