Lamentations 3:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Vato voapaika no narafiny natampiny ny lalako, ary naolikoliny ny alehako.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Notampenany vato voapaika ny lalako; nakorokorony ny sakeli-dalako.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Notampenany rindrim-bato voapaika ny lalako ary naolikoliny ny alehako.
Malagasy Bible 1865
Vato voapaika no narafiny natampiny ny lalako, naolikoliny ny alehako.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Vato voapaika no narafiny natampiny ny lalako, ary naolikoliny ny alehako.
malagasy
Vato voapaika no narafiny natampiny ny lalako, naolikoliny ny alehako.