Luke 10:4 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Aza mitondra kitapom-bola, na kitapom-batsy, na kapa; ary aza miarahaba olona akory eny an-dalana.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Aza mitondra kitapom-bola na kitapo hafa, na kiraro, ary aza miarahaba olona akory any an-dalana.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Aza mitondra kitapom-batsy na kapa, ary aza lany andro miarahaba olona eny an-dalana.

Malagasy Bible 1865

Aza mitondra kitapom-bola, na kitapom-batsy, na kapa; ary aza miarahaba olona akory eny an-dalana.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Aza mitondra kitapom-bola, na kitapom-batsy, na kapa; ary aza miarahaba olona akory eny an-dalana.

malagasy

Aza mitondra kitapom-bola, na kitapom-batsy, na kapa; ary aza miarahaba olona akory eny an-dalana.