Luke 21:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fa ireo dia andro famaliana mba hahatanteraka izay rehetra voasoratra.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
satria izany andro izany no ho andro famaizana sy hahatanterahan’izay rehetra voasoratra.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Satria andro nataon’Andriamanitra ho famaizana izany andro izany, mba hahatanterahan’izay rehetra voalazan’ny Soratra Masina.
Malagasy Bible 1865
Fa ireo dia andro famaliana mba hahatanteraka izay rehetra voasoratra.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fa ireo dia andro famaliana mba hahatanteraka izay rehetra voasoratra.
malagasy
Fa ireo dia andro famaliana mba hahatanteraka izay rehetra voasoratra.