Luke 6:25 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Lozanareo izay voky ankehitriny! Fa mbola ho noana ianareo. Lozanareo izay mihomehy ankehitriny! Fa mbola ho ory sy hitomany ianareo.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Mila loza ianareo izay voky ankehitriny, fa ho noana ianareo. Mila loza ianareo izay mihomehy ankehitriny, fa hitomany sy higogogogo ianareo.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Mampalahelo ianareo mihomehy ankehitriny, fa mbola higogogogo hitomany!

Malagasy Bible 1865

Lozanareo izay voky ankehitriny! fa mbola ho noana ianareo. Lozanareo izay mihomehy ankehitriny fa mbola be ory sy hitomany ianareo.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Lozanareo izay voky ankehitriny! Fa mbola ho noana ianareo. Lozanareo izay mihomehy ankehitriny! Fa mbola ho ory sy hitomany ianareo.

malagasy

Lozanareo izay voky ankehitriny! fa mbola ho noana ianareo. Lozanareo izay mihomehy ankehitriny fa mbola be ory sy hitomany ianareo.