Luke 7:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ny mpianatr’i Jaona dia nanambara izany rehetra izany taminy. Ary niantso ny mpianany roa lahy hankao aminy i Jaona,
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Nambaran’ny mpianatr’i Joany taminy izany rehetra izany,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ary i Jôhany Mpanao batisa nilazan’ny mpianany izany rehetra izany, ka niantso roa lahy tamin’ireo mpianany
Malagasy Bible 1865
Ary ny mpianatr'i Jaona nanambara izany rehetra izany taminy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ny mpianatr’i Jaona dia nanambara izany rehetra izany taminy. Ary niantso ny mpianany roa lahy hankao aminy i Jaona,
malagasy
Ary ny mpianatr'i Jaona nanambara izany rehetra izany taminy.