Mark 1:12 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Niaraka tamin’izay dia natosiky ny Fanahy ho any an-tany efitra Izy.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Dia nentin’ny Fanahy ho any an’efitra niaraka tamin’izay Izy,

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Ary niaraka tamin’izay dia nasesiky ny Fanahy Masina hankany an-taniefitra i Jesoa

Malagasy Bible 1865

Ary niaraka tamin'izay dia nampandehanin 'ny Fanahy ho any an-efitra Izy.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Niaraka tamin’izay dia natosiky ny Fanahy ho any an-tany efitra Izy.

malagasy

Ary niaraka tamin'izay dia nampandehanin'ny Fanahy ho any an-efitra Izy.[Gr. noroahin']