Mark 13:33 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Mitandrema, miambena ka mivavaha; fa tsy fantatrareo izay hiavian’ny fotoana.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

«Mitandrema, miambena ary mivavaha, fa tsy fantatrareo izay hiavian’ny fotoana;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Mitandrema sy miareta tory ary mivavaha fa tsy fantatrareo izay hahatongavan’izany fotoanandro izany.

Malagasy Bible 1865

Mitandrema, miambena, ka mivavaha; fa tsy fantatrareo izay hihavian'ny fotoana.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Mitandrema, miambena ka mivavaha; fa tsy fantatrareo izay hiavian’ny fotoana.

malagasy

Mitandrema, miambena, ka mivavaha; fa tsy fantatrareo izay hihavian'ny fotoana.[Gr. miareta tory]