Matthew 23:2 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Eo amin’ny fitoeran’i Mosesy no ipetrahan’ny mpanoradalàna sy ny Fariseo;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

nanao hoe: «Efa mipetraka eo amin’ny fipetrahan’i Môizy ny mpanora-dalàna sy ny Farisianina;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

nanao hoe: –Nomena fahefana hivaofy ny lalànan ’i Mosesy ny mpahay lalàna sy ny Farisianina.

Malagasy Bible 1865

Eo amin'ny fipetrahan'i Mosesy no ipetrahan'ny mpanora-dalàna sy ny Fariseo;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Eo amin’ny fitoeran’i Mosesy no ipetrahan’ny mpanoradalàna* sy ny Fariseo*;

malagasy

Eo amin'ny fipetrahan'i Mosesy no ipetrahan'ny mpanora-dalàna sy ny Fariseo;