Matthew 27:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ary nanala ny akanjon’i Jesosy izy ireo dia nampitafy Azy lamba jaky.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Dia nendahany ny fitafiany ka nampitafîny kapaoty jaky Izy;
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Dia nendahin’ireto miaramila ny fitafian’i Jesoa, ary akanjobe jaky no nampitafîny Azy;
Malagasy Bible 1865
Ary rehefa nanala ny fitafiany, dia nanafy Azy lamba jaky izy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ary nanala ny akanjon’i Jesosy izy ireo dia nampitafy Azy lamba jaky.
malagasy
Ary rehefa nanala ny fitafiany, dia nanafy Azy lamba jaky izy.