Matthew 28:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
ary tora-kovitra noho ny tahotra azy ny mpiambina ka tonga tahaka ny maty.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ankona ny mpiambina nony nahita izany, ka nanjary tahaka ny maty.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Azon’ny tahotra ireo mpiambina raha nahita azy ka nivadi-po ary nody maty.
Malagasy Bible 1865
ary ny mpiambina nivadi-po noho ny fahatahorana azy ka tonga tahaka ny maty.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
ary tora-kovitra noho ny tahotra azy ny mpiambina ka tonga tahaka ny maty.
malagasy
ary ny mpiambina nivadi-po noho ny fahatahorana azy ka tonga tahaka ny maty.