Numbers 13:18 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

dia zahao izay toetry ny tany sy izay olona monina any, na mahery izy na osa, na vitsy izy na maro;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Hozahanareo ny tany, ny toetrany, ary ny olona monina eo aminy, na matanjaka na osa izy ireo, na vitsy na maro;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

hahitanareo ny toetry ny tany sy ny mponina ao na mahery izy na malemy, ary koa na vitsy izy na maro.

Malagasy Bible 1865

dia izahao izay toetry ny tany sy ny olona monina any, na mahery, na osa, na vitsy, na maro;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

dia zahao izay toetry ny tany sy izay olona monina any, na mahery izy na osa, na vitsy izy na maro;

malagasy

dia izahao izay toetry ny tany sy ny olona monina any, na mahery, na osa, na vitsy, na maro;