Numbers 13:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Rehefa afaka efapolo andro dia niverina avy nisafo ny tany izy ireo.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Nony afaka 40 andro dia niverina avy any am-pisafoana ny tany izy ireo.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Nony afaka efapolo andro, dia niverina avy nisafo ny tany ireo iraka.
Malagasy Bible 1865
Ary niverina avy nisafo ny tany ireo, nony afaka efa-polo andro.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Rehefa afaka efapolo andro dia niverina avy nisafo ny tany izy ireo.
malagasy
Ary niverina avy nisafo ny tany ireo, nony afaka efa-polo andro.