Numbers 20:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Alao i Arona sy i Eleazara zanany ka ento miakatra ao amin’ny tendrombohitra Hora izy mianaka.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Alao i Aarôna sy i Eleazara zanany, ary ento miakatra any an-tendrombohitra Hora izy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Koa ento, ry Mosesy, i Aharôna sy i Elehazara zanany hiakatra eo an-tendrombohitra Hôra.
Malagasy Bible 1865
Alao Arona sy Eleazara zanany, ka ento miakatra ao an-tendrombohitra Hora izy mianaka;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Alao i Arona sy i Eleazara zanany ka ento miakatra ao amin’ny tendrombohitra Hora izy mianaka.
malagasy
Alao Arona sy Eleazara zanany, ka ento miakatra ao an-tendrombohitra Hora izy mianaka;