Numbers 24:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Kanefa ho lanin’ny afo i Kaina alohan’ny hamaboan’i Asira anao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Nefa handroso hihalevona ny Kineanina; Ambara-pahoviana? Hoentin’i Asora babo izy.»
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Kanefa holevon’ny afo ny fonenanareo; ary ny Asirianina no hambabo anareo.»
Malagasy Bible 1865
Kanefa ho ringana Kaina, alohan'ny hamaboan'i Asyra anao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Kanefa ho lanin’ny afo i Kaina alohan’ny hamaboan’i Asira anao.
malagasy
Kanefa ho ringana Kaina, alohan'ny hamaboan'i Asyra anao.