Numbers 26:49 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
avy tamin’i Jezera, ny fianakavian’ny Jezerita; avy tamin’i Silema, ny fianakavian’ny Silemita.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
ny fokon’ny Jeserita avy tamin’i Jesera, ny fokon’ny Selemita avy tamin’i Selema.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
ny Jetserîta avy tamin’i Jetsera; ary ny Silemita avy tamin’i Silema.
Malagasy Bible 1865
avy tamin'i Jezera ny fokon'ny Jezerita; avy tamin'i Silema ny fokon'ny Silemita.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
avy tamin’i Jezera, ny fianakavian’ny Jezerita; avy tamin’i Silema, ny fianakavian’ny Silemita.
malagasy
avy tamin'i Jezera ny fokon'ny Jezerita; avy tamin'i Silema ny fokon'ny Silemita.