Philemon 1:24 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

i Marka, i Aristarko, i Demasy ary i Lioka, mpiara-miasa amiko.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

sy i Marka, sy i Aristarka sy i Demasy, ary i Lioka, izay mpiara-miasa amiko.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

manao veloma anao koa i Marka, i Aristarka, i Demasy, ary i Lioka izay samy mpiara-miasa amiko.

Malagasy Bible 1865

sy Marka sy Aristarko sy Demasy ary Lioka, mpiara-miasa amiko.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

i Marka, i Aristarko, i Demasy ary i Lioka, mpiara-miasa amiko.

malagasy

sy Marka sy Aristarko sy Demasy ary Lioka, mpiara-miasa amiko.Ho amin'ny fanahinareo anie ny fahasoavan'i Jesosy Kristy Tompontsika. Amena.