Proverbs 1:20 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Miantso mafy eny an-dalambe ny Fahendrena, manandratra ny feony eny amin’ny kianja malalaka izy;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Miantso mafy eny an-dalam-be ny fahendrena; manandra-peo any amin’ny kianja izy.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Miantso mafy eny ankalamanjana ny Fahendrena ka manandra-peo eny an-kianja malalaka.

Malagasy Bible 1865

Ny fahendrena miantso mafy eny ivelany; Manandratra ny feony eny an-kalalahana izy;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Miantso mafy eny an-dalambe ny Fahendrena, manandratra ny feony eny amin’ny kianja malalaka izy;

malagasy

[Fiantsoana sy fananarana ataon'ny fahendrena] Ny fahendrena miantso mafy eny ivelany; Manandratra ny feony eny an-kalalahana izy;