Proverbs 1:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Nohamavoinareo ny torohevitra rehetra natolotro sady tsy nety nanaiky ny anatro ianareo;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
noho ianareo tsy manahy ny saina atolotro rehetra, ary tsy tianareo akory ny fananarako:
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Nolavinareo ny torohevitro rehetra ary tsy noraharahainareo ny anatro.
Malagasy Bible 1865
Fa nolavinareo ny saina rehetra natolotro, Sady tsy nety nanaiky ny anatro ianareo:
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Nohamavoinareo ny torohevitra rehetra natolotro sady tsy nety nanaiky ny anatro ianareo;
malagasy
Fa nolavinareo ny saina rehetra natolotro, Sady tsy nety nanaiky ny anatro ianareo: