Proverbs 11:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ny vokatry ny marina dia hazon’aina ary ny hendry mahataona olona.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Hazon’aina no vokatry ny marina; ary hendry izay mahazo ny fanahin’olona.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ny vokatry ny fahamarinana dia toy ny hazon’aina; ary ny hendry no mahataona olona.
Malagasy Bible 1865
Ny vokatry ny marina dia hazon'aina, Ary ny hendry dia mahataona olona.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ny vokatry ny marina dia hazon’aina ary ny hendry mahataona olona.
malagasy
Ny vokatry ny marina dia hazon'aina, Ary ny hendry dia mahataona olona.Indro, ny marina aza dia valiana etỳ an-tany, Koa mainka fa ny ratsy fanahy sy ny mpanota!