Proverbs 12:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mahazo sitraka amin’NY TOMPO ny tsara fanahy, fa ny mpamoron-tsain-dratsy dia hohelohiny.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ny ratsy fanahy mahazo sitraka amin’i Iaveh; fa ny mpanao an-kasomparana, helohin’i Iaveh.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ny tsara fanahy dia mahazo sitraka avy amin’ny TOMPO, fa izay manana sain-dratsy kosa helohiny.
Malagasy Bible 1865
Ny tsara fanahy mahazo sitraka amin'i Jehovah; Fa ny mamoron-tsain-dratsy hohelohiny.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mahazo sitraka amin’NY TOMPO ny tsara fanahy, fa ny mpamoron-tsain-dratsy dia hohelohiny.
malagasy
Ny tsara fanahy mahazo sitraka amin'i Jehovah; Fa ny mamoron-tsain-dratsy hohelohiny.